Los libros hasta cierto punto pueden ser un poco extraños y
bueno esto es porque pueden haber mil maneras de escribirlos, todo depende de
la creatividad del escritor y la verdad esto pasa con ‘de ratos y hombres’ del
autor John Steinbeck porque el escritor quiere darle cierto tono teatral, esto
ha pasado con algunas obras chilenas como por ejemplo con la chica en la
palomera, pero ya hablaremos sobre la estructura del libro. Pero más que nada a
lo que voy con esta introducción es que los libros siempre querrán retratar
algo, a veces una filosofía, otras veces un mensaje directo o una época de la
historia u otros simplemente quieren ser divertidos y dinámicos. en el caso de ‘ratos
y hombres’ se retratan más de una sola cosa, y esto quizás se podría traducir
que es malo, ya que intenta abarcar más de lo que puede al ser un libro corto
pero impresionantemente lo hace magníficamente sin ser aburrido.
Primero que nada (y esto es importante) el libro está situado en la época de la gran depresión, los dos protagonistas buscan trabajo en algún campo de sembrío. Nuestros dos protagonistas son Lenny y George, Lenny es un retrasado mental pero no me tomen a mal en el libro lo llaman así a cada rato y George, el cual es un tipo bastante normal, si te imaginas a la gente de la gran depresión así la verías, queriendo a cada rato la autonomía económica, queriendo pasar bien la vida dada la situación nacional, la verdad es que George no es la guinda del pastel, ese es Lenny, que dado a su comportamiento siempre mete en problemas a George. Pero aun así George le prometió a la tía de Lenny que siempre lo cuidaría, por lo tanto George lo sobreprotege como un hermano y bueno eso es importante para el simbolismo final del libro. Descuiden, no les arruinare nada.
El libro realmente comienza con estos personajes llegando a
un campo de sembrío donde conocen a todas las personalidades posibles, el viejo
que ya no sirve de mucho, el tipo honrado que siempre hace las cosas que hay
que hacer, el tipo que esta ahí por estar, el hijo del jefe que abusa del
poder, la esposa que por alguna razón siempre está queriendo conversar o
interactuar con los obreros que están ahí, el negro - suena racista ¿no? - el
afroamericano que OBVIAMENTE es discriminado, etc. la verdad es que los
mencione a casi todos, la verdad es que es un libro corto y no necesita muchos
personajes, a pesar de sonar estereotípico ... quizás, el libro les da siempre
una personalidad y profundización a los que importan.
En realidad el libro lo que quiere hacer introduciendo un
afroamericano, un tipo que abusa del poder, una mujer constantemente encerrada
en un mundo machista: ES LA EPOCA, estamos hablando de los años 20 donde el
esclavismo había sido erradicado, pero no la discriminación, a las mujeres no
se les tomaba muy en cuenta y los jefes eran tiranos por que no existían
sindicatos ... por lo tanto existe un constante pero sutil mensaje y dibujo
(por llamarlo de alguna manera) de lo que trataba esa época.
Dejando de lado lo que se trata el libro, el autor ocupa una
estructura teatral como dije antes. Al principio de cada capítulo el autor
describe el espacio y ambiente en donde se situara la siguiente
"escena", luego los personajes entran y el autor solo se preocupa del
dialogo y de los gestos.
Esto la verdad es que es muy genial, el autor hace un muy
buen trabajo en que te sumerjas en el ambiente, tanto rural como de época en si
como dije antes. Bueno, el libro lo leí en español asique no sabría decirles si
ocupa un buen lenguaje correspondiente a la época, me imagino que si, por que
la gente no habla como esos rednecks (campesinos estadunidenses) que se ven en
las películas... supongo.
Para terminar, el libro es una joya incluso tanto así que en
Gringolandia los profesores lo obligan a leer en el colegio pero esto más que
nada porque se podría decir que el libro es histórico, además de explicar la situación
socioeconómica que tenía esa época, también de dar otros mensajillos por ahí.
El libro es muy bueno, dado su nivel de inmersión tanto por sus personajes que
son muy entretenidos de leer y saber que les va a pasar sobre todo al final.
Ahora, si no te interesa la historia para nada de estados unidos, ni lo mires...
bueno no digo que el libro sea patriota, porque no lo es, pero habla de una época
y personajes que jamás verías en chile o fuera de estados unidos para tales
casos. pero incluso se podría decir que el autor quiso darle una identidad
"universal" o "general" de lo que sería una persona normal
en esa época a lo cual solo puedo decir que es genial, porque sin importar de
que país o cultura vengas, muchas veces estarás en la situación de muchos de
estos personajes, aprisionado por algún amigo, discriminado por alguna razón, o
tiranizado por un jefe y por lo tanto no importa si es la época o los
personajes que están centrados en la cultura de estados unidos, lo que importa
son las personas y por eso el libro es bueno ... porque sus personajes y la exposición
que hay es algo interesante de leer todo el puto rato dentro de la historia y
por eso - y no me canso de repetirlo - el libro es bueno.
Me despido y les recuerdo que no se nada de cine.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario